Pourquoi dit-on " donner sa langue aux chats " ?

À qui ne sait pas répondre à une question la langue ne sert plus à rien. Alors on dit : « je donne ma langue au chat » comme on jette au chat le morceau de viande qui reste quand on n'a plus faim.

Retour
On disait primitivement : « donner sa langue aux chiens », par adaptation d'une expression venue des religions égyptienne et grecque. L'origine est liée au sphinx, animal fabuleux à tête humaine et corps de lion, qui passait pour être capable de poser des problèmes d'une grande difficulté ou des énigmes impénétrables.